開催場所： Sabori CASA代々木（代々木駅徒歩3分）
参加者：大人3名
時間：3時間、懇親会
内容：当会では、下記学習等を行っています。TOEIC対策/瞬間英作文/National Geographic Grammar/金フレ/Duolingo
今回は表のランダムなイディオムを使った英会話です。合わせ技で答えていきます。
記事は備忘録です。
こちらは、お土産のイチゴのチョコレート
ランダムなイディオムと重要語
| 私は後でどちらか（片方）を選びます。 私は後で一つ選びます。 私は赤か紫のどちらかを選びます（ぶだろう）。 | I’ll choose one of them later I’ll choose one later. I (‘d) choose either red or violet（エイザーノア） |
| 知り合いの家にいる。 今知り合いの家にいる。 | I’m at acquaintance’s house I’m currently at acquaintance’s house |
| （イディオム）まず誰それに先に相談して 常に（あなたが）やる（実行する）前には先に必ず彼に聞いて（話を通して／確認して）。 ※２つ 必ず先に彼に確認して。 | ・run it by ・Always ask him before you do anything. ・Always run it by him before you do anything. どちらもシチュエーションにより使われる。 ・Make sure to run it by him first |
| ご出身は？ ※２つ どこで育ったの？ | Where are you from? Where do you come from? Where did you grow up? |
| 私は一日中温泉施設で過ごし、休んだり寝たり食べたり温泉に浸かったりした。 | I spent the whole day at the hot spring facility, resting, sleeping, eating, and soaking in the hot springs. |
| 「くれよんしんちゃん」が頭を殴られた効果音が聞こえた（気がした）。 | (I felt like)I heard the sound effect of Shinnosuke being hit on the head. |
| お花見の食べ物はどうするの？ 弁当ケースに入るようなものの場合は確かに多いかも （イディオム）〜する方が、より一般的であるのは確かだ | What about food for cherry blossom viewing? It’s certainly more common for things that fit in a lunchbox. ※It’s certainly more common for 確かだ、より一般的、にとって |
| ・申告するものはありますか？ ・もう申告する物は無いです。 | Do you have anything to declare? No, I have nothing (more) to declare. |
| 免税 | Nothing to Declare |
| けいこで予約しています ※２つ | I have a reservation under Keiko. I have a reservation with Keiko. |
| （直接的・一般的な）影響を与える、感情を動かすこと | affect |
| 天気は気分に影響を与えることがある。 | The weather can affect your mood. |
| 新しい事業方針は全従業員に影響を与える可能性がある | The new business policy may affect all employees. |
| （行動・考え方への）影響を与える | influence |
| 彼女のアドバイスが私の決定に影響を与えた 彼は子供たちに悪い影響を与える | Her advice influenced my decision. He has a bad influence on the children. |
| （丁寧な一般的な表現）影響を与える | have an effect/impact on |
| その薬は彼の回復に影響を与えた | The medicine had an effect on his recovery. |
| これは地域社会に良い影響を与えるだろう | This will have a positive impact on the local community. |
| 高い失業率は国の経済に重大な影響を与える | High unemployment rates can have a significant impact on a country’s economy. |
| 高い失業率?／国の経済 | High unemployment rates /country’s economy. |
| 視野が広がる（直訳で「地平線（展望）を広げる」転じて「視野を広げる」） | broaden one’s horizons |
| 旅行は視野を広げてくれる | Traveling can broaden your horizons |
| 鼻が炎症を起こし、声も全く違って聞こえるようになった。 | My nose become inflamed & my voice sounds completely different. |
| 喉や鼻に良い、カフェインフリーの癒し効果のあるハーブティーのおすすめを探してみましょうか? | Would you like me to find some soothing herbal tea recommendations that are caffeine-free and “good for your throat and nose”? |
| 構わない └彼女は雨にも構わず歩き続ける。 └費用に関係なく、我々は進めます | regardless of She walks on regardless of the rain. Regardless of the cost, we will proceed. |
| （イディオム） (人)に声援を送る、励ます ～し続ける | cheer (someone) on: keep -ing: |
| 応援してるよ！（特に勝負事） 私はこれからも彼を応援し続けます | I’m rooting for you!/I’m cheering for you! I will keep cheering him on. |
| なんて面倒なの！ ※２つ | How troublesome! what a pain |
| 後で知らせます ※２つ 詳細が決まり次第（進展があれば）伝えます 少し経ってから連絡します | I’ll let you know later/I’ll get back to you later I’ll keep you updated I’ll follow up with you shortly |
| ・そう言えば、それで思い出した！ ・話は変わるけど（ところでさ） ・～と言えばさ、～について言えばさ └あ（その話で思い出したけど）！そう言えばさ | That reminds me（ザッツリマインズミー） By the way（バイザウェイ） Speaking of Speaking of which（スピキンノウィッチ） |
| そう言えば、母に電話しなきゃ。 そういえば、日曜日に友達とランチをするんだ。 | That reminds me, I need to call my mom. That reminds me, I’m having lunch with friends on Sunday. |
レッスンや講座にも！都心のレンタルスペースはこちら！全スペース、掲載価格の10％OFFでご予約頂けます。多用途にご利用可能、皆様のご予約を待ちしております。
・Sabori 飯田橋301
・Sabori 飯田橋302
・Sabori 飯田橋南
・Sabori 小川町･淡路町･神田
・Sabori CASA代々木
執筆：管理者
